11 novembre au 4 décembre 1999 Marie-la-putain Production autogérée d'après une idée originale du théâtre Le Joyeux Bûcher Texte et mise en scène d'Hélène Robitaille Avec Gabrielle Robichaud, Stéphane Saint-Jean, Frédéric Dubois, Annie Morvan, Line Rodier, Frédéric Blanchette, Guillaume Champoux, François Létourneau, Patrice Robitaille et Myriam Houle

Marie-la-putain raconte, à mi-chemin entre le réel et l'irréel, le parcours d'une jeune femme rêvant de nudité et de transparence absolues.

D'abord expulsée d'une taverne délabrée qui lui tenait presque lieu de demeure, Violette fréquente par la suite un nouveau cabaret, construit sur les ruines de l'ancien débit de boisson, place Royale à Québec. C'est sur ce lieu mythique que se déroule toute l'action du spectacle. C'est là que Violette fait la rencontre d'un peintre pour qui elle accepte de poser nue. Désabusée, entourée d'une faune de clowns et de travestis, Violette décide de se prendre en main. Marchandant sa nudité pour lui donner un sens, Violette devient, au fil de ses rencontres, Marie. Marie-la-putain.

Hélène Robitaille, cofondatrice de la compagnie Le Joyeux Bûcher et auteure du texte, a obtenu une maîtrise en création littéraire de l'Université McGill en 1998 et a été membre de la troupe Les Treize de l'Université Laval, à titre de comédienne et de metteure en scène, de 1994 à 1997.

Saison 1999-2000