ENTRÉE    
MOT DE LA DIRECTION    
PROGRAMMATION    
ÉQUIPE ET CONTACTS    
BILLETTERIE    
PASSEPORT PROSPERO    
LE GROUPE LA VEILLÉE    
ARCHIVES    

 

 

 

AMERIKA, SUITE    
LE PROFESSIONNEL    
FERDYDURKE    
SUR LA SCÈNE PRINCIPALE    
AXËL    
LE CHÂTEAU    
LE SANG    
DANS LA SALLE INTIME    
DEVANT LES MAÎTRES    
ANAÏS NIN : ELLES    
QUELQUES CONSEILS UTILES    
AUX HUISSIERS
    

 

 
18 12
oct au nov 2005


Le Groupe de la Veillée
Amerika, suite

De Biljana Srbljanovic

Texte français Ubavka Zaric avec la collaboration de Michel Bataillon

M ise en scène  Dragan Milinkovic

Avec François Trudel, Marie Charlebois, Patrick Baby, Sonia Auger-Guimont, Frédéric Lavallée, Pier Paquette, Julie Duchastel, Marco Ledezma.

Concepteurs : Michel Casavant, Valentina Komolova, David Perreault-Ninacs,
Jean-Luc Thievent

New York. Les deux tours se sont écroulées, la poussière est retombée, enfin presque. Dans un luxueux appartement de l'Upper West Side, vit seul, Karl Rossman. Est-ce ce même Karl Rossman que Franz Kafka faisait accoster en Amérique, à bord d'un paquebot au début du siècle? Non, il s'agirait plutôt de son petit ou arrière petit-fils, ou plus simplement, d'un clin d'oeil de l'auteure à l'oeuvre de Kafka. Karl fait dans les affaires avec succès, seul avec son immense réussite et quelques amis dans les parages. Mais voilà qu'il perd son unique rempart, sa situation dans la haute finance. Est-ce un drame? Oui, une catastrophe énorme. "Big Apple" lui fait voir son autre visage, caché derrière les façades ordonnées et les amitiés forcées. Les roues du métro, au vacarme strident, foncent à toute allure et deviennent une obsession invitante. L'arrière-petit-fils juif de Kafka, fermera pour ainsi dire sa boutique new-yorkaise, définitivement. Il prendra son dernier métro.

Comédie de moeurs acerbe, satire pathétique, Amerika, suite jette un regard ironique, mais non sans chaleur, sur une classe moyenne aisée de la bourgeoisie moderne des grandes villes ; une classe aisée, mais vulnérable.

Figure internationalement reconnue du nouveau théâtre de l'ex-Yougoslavie, Biljana Srbljanovic née à Belgrade en 1970, a déjà plusieurs pièces traduites en différentes langues et jouées à travers l'Europe : Histoires de famille, La Trilogie de Belgrade, Supermarché, La Chute. Après avoir raillé, dans ses pièces antérieures, les mythes nationaux et l'exaltation guerrière des pays des Balkans, l'auteure propose avec Amerika, suite , une vision satirique de l'ouest capitaliste, dont New York constitue l'emblème mythique.  

Cette pièce s'inscrit dans le cycle thématique des Territoires Balkaniques , amorçé par La Veillée en 2005 avec la présentation du Professionnel de Dusan Kovacevic, afin d'accueillir les artistes de cette région qui sont la force vive d'une culture qu'ils construisent maintenant, hors la guerre et ses résidus .

 

 


 

CAMPAGNE DE FINANCEMENT ANNUELLE
2004-2005